„ПЪРВАТА РИСУНКА” („ПЕРВЫЙ РИСУНОК”)
Яница Радева Радева (р. 1977 г.)
Болгарские поэты
Перевод: Дмитрий Волжанин
Яница Радева
ПЪРВАТА РИСУНКА
Върху парче амбалажна хартия
слънце с мирис на сирене
огрява мравешка пътека.
Яница Радева
ПЕРВЫЙ РИСУНОК (перевод с болгарского языка на русский язык: Дмитрий Волжанин)
На обрывке упаковочной бумаги
солнце с запахом брынзы
озаряет муравьиную тропу.